Marta Graham, Speech Evaluator